French translation for "eat at home"

eat at home

Example Sentences:

	1.	Since 2003 she has presented the evening programme Let's Eat at Home! and the morning show Breakfast with Julia Vysotskaya on NTV. Depuis 2003, elle présente l'émission culinaire Faisons à manger à la maison ! et l'émission matinale Petits-déjeuners avec Ioulia Vyssotskaïa sur NTV.
	2.	Sweets are generally bought from a pastry shop and eaten at home or on special occasions such as weddings and wakes. Les bonbons sont généralement achetés dans un pâtissier et mangés à la maison ou dans des occasions spéciales telles que les mariages et les réveils.
	3.	In 2009, the programme Let's Eat at Home! was awarded the "Approved by Russian Ecologist" accolade in recognition of its work promoting a healthy lifestyle. En 2009, le programme Faisons à manger à la maison ! s'est vu décerner le prix « Approuvé par les écologistes russes » en reconnaissance pour son travail de promotion d'un mode de vie sain.
	4.	Rather than eating at home, most Danes have a quick lunch at work or school either in the cafeteria, if there is one, or more often in the form of a packed lunch or madpakke prepared before they leave home. Plutôt que de manger à la maison, la plupart des Danois prennent un déjeuner rapide vers midi, au travail ou à l'école soit à la cafétéria, s'il y en a une, soit plus souvent sous la forme d'un panier préparé avant leur départ.
	5.	West points out that Kaifeng shopkeepers rarely had time to eat at home, so they chose to go out and eat at a variety of places such as restaurants, temples, and food stalls. La nuit les marchés ferment après la troisième veille et rouvrent à la cinquième. » West remarque que les commerçants de Kaifeng ont rarement le temps de manger chez eux, ils choisissent donc de sortir pour aller manger dans divers endroits, comme les restaurants, temples et stands de nourritures.
	6.	One attraction of street food in Mexico is the satisfaction of hunger or craving without all the social and emotional connotation of eating at home, although longtime customers can have something of a friendship/familial relationship with a chosen vendor. Un des attraits de la cuisine de rue au Mexique est la possibilité de satisfaire sa faim sans toutes les implications sociales et émotionnelles de partager un repas à la maison, bien que les clients de longue date puissent entretenir une forme de relation amicale/familiale avec leur vendeur favori.
	7.	Best Actress Award for her role in John Osbourne's play Look Back in Anger Best Actress Award at the "Vivat, kino Rossii" festival for her role in House of Fools In 2007, her programme Let's Eat at Home! received the prestigious "TEFI" award in the Entertainment Programme. Prix de la meilleure actrice pour son rôle dans la pièce de John Osborne La Paix du dimanche (Look Back in Anger) Prix de la meilleure actrice au festival "Vive le cinéma russe !" pour son rôle dans La Maison de fous En 2007, son émission Faisons à manger à la maison ! a reçu le prestigieux TEFI décerné pour un programme de divertissement.

Similar Words：

"easyway" French translation, "eat" French translation, "eat (film)" French translation, "eat \'em and smile" French translation, "eat a peach" French translation, "eat away" French translation, "eat bulaga!" French translation, "eat crow" French translation, "eat dirt" French translation